Arnold, Ludwig: Text und Kritik. Zeitschrift für Literatur. N. 29: Kurt Tucholsky. 1972.

Barthes, Roland: Le bruissement de la langue. Éditions du Seuil. Paris, 1984.

Barton, Brian: Das Dokumentartheater. Metzler. Stuttgart, 1987.

Benjamin, Walter: La tasca del traductor. En: Art i literatura. Traducido por Antoni Pous. Eumo/Edipoies. Barcelona, 1984.

Benjamin, Walter: Karl Kraus. En: Illuminationen. Ausgewählte Schriften 1. Suhrkamp. Frankfurt am Main, 1974.

Bleiken, J.: Die Weimarer Republik. Oldenbourg Grundriss der Geschichte. Bd. 16. Oldenbourg. München, 1988.

Booth, Wayne C.: Retórica de la ironía. Taurus Humanidades. Madrid, 1986.

Denkler, Horst: Auf dem Wege zur proletarisch-revolutionären Literatur und zur Neuen Sachlichkeit. Zu frühen Publikationen des Malik-Verlag. En: Rothe, Wolfgang: Die deutsche Literatur in der Weimarer Republik. Philipp Reclam. Stuttgart, 1974.

Hess, Dieter: Aufklärungsstrategien Kurt Tucholskys. Peter Lang. Frankfurt am Main, 1982.

Humboldt, Wilhelm von: Escritos sobre el lenguaje. Traducido por Andrés Sanchez Pascual. Prólogo de José María Valverde. Peñíscola. Barcelona, 1991.

Humboldt, Wilhelm von: Sobre la diversidad de la estructura del lenguaje humano. Y su influencia sobre el desarrollo espiritual de la humanidad. Traducido por Ana Agud. Anthropos. Barcelona, 1990.

Jankélévitch, Vladimir: L’ironie. Flammarion. Manchecourt, 1997.

Jens, Walter: Kurt Tucholskys Aufsätze. En: Zueignungen. 11 literarische Porträts. Piper. München, 1962.

Kant, Immanuel: Schriften zur Anthropologie, Geschichtsphilosophie, Politik und Pädagogik. Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Darmstadt, 1970.

Kraus, Karl: Contra los periodistas y otros contras. Traducido por Jesús Aguirre. Taurus Humanidades. Madrid, 1981.

Kraus, Karl: Magie der Sprache. Suhrkamp. München, 1974.

Marizzi, Bernd; Muñoz, Jacobo: Karl Kraus y su época. Trotta. Madrid, 1998.

Riha, Karl: Tucholsky – zum Gegenstand seiner Kritik. En: Kritik, Satire, Parodie. Westdeutscher Verlag. Opladen, 1992.

Schulz, Klaus-Peter: Tucholsky. Rowohlt. Hamburg, 1959.

Sontheimer, Kurt: Weimar – ein deutsches Kaleidoscop. En: Die deutsche Literatur in der Weimarer Republik. Philipp Reclam. Stuttgart, 1974.

Steiner, George: Después de Babel. Aspectos del lenguaje y la traducción. Traducido por Adolfo Castañón y Aurelio Major. Fondo de cultura económica. México, D.F., 1995.

Tucholsky, Kurt: Drei Minuten Gehör. Prosa, Gedichte, Briefe. Reclam. Leipzig, 1971.

Tucholsky, Kurt: Gesammelte Werke. Rowohlt. Hamburg,

Tucholsky, Kurt: Politische Justiz. Rowohlt Hamburg, 1970.

Tucholsky, Kurt: Sprache ist eine Waffe. Sprachglossen. Rowohlt. Hamburg, 1989.

Xammar, Eugeni: L’ou de la serp. Quaderns Crema. Barcelona, 1998.